“RSS的政府将永远不会承认进步作家:Nayantara Sahgal

Akademi,根据Sahgal,什么话也不说,当一个舞曲诗句学院奖的获得者,Narendra Dabholkar是被谋杀的。如果他们做的一切事情的权利保障作者和思想家,作者说,它必须一直很沉默。

IANS
新德里,发布日期:4月30日2017 1:02pm |更新日期:4月30日2017 1:02pm
“RSS的政府将永远不会承认进步作家:Nayantara Sahgal档案照片

Nehru Gandhi家的一个成员,一个印度的著名作家和女性主义的关注,Nayantara Sahgal回到她的舞曲诗句Akademi奖2015抗议不断上升的不宽容的国家。她会接受来自国家再次确认?从未!

 
广受好评的小说作者“像我们”的丰富,为她事实上收到的1986个舞曲诗句学院奖,,一笑置之的想法。配音的印度人民党领导的全国民主联盟政权为“RSS的政府”,她说,他们认识到进步作家喜欢她,这是不可能的。
 
“我从来没有,我所有的生活,站在一条线上的任何奖项,任何工作或任何。我肯定不会做这个制度下,”她在一个自由的采访中告诉我们。
 
89岁的作家进一步表示,她没有看到从国家对于言论自由事业的支持Sahitya Akademi的任何迹象。
 
Akademi,根据Sahgal,什么话也不说,当一个舞曲诗句学院奖的获得者,Narendra Dabholkar是被谋杀的。如果他们做的一切事情的权利保障作者和思想家,作者说,它必须一直很沉默。
 
但是什么是作家的恐惧?有兄弟任何迫在眉睫的威胁吗?
 
“这不是一个威胁的话,有一个谋杀案。三人丧生!(伯)穆卢干被排挤出了他家,他对死亡的痛苦,如果你留在这里,我们会杀了你,我们会杀了你的家人。人们在他们的生命危险,如果他们不同意他们的印度教思想和这些所谓的高rakshaks Sahgal立即回应,”。
 
赛加尔还强调,需要作者“显示通过他们的故事,他们的立场”,但认为这是“一个非常个人的事情”的故事是关于人类和没有想法。可能会有很多故事的政治背景或当代的问题,但故事是关于有人住。
 
前顾问学院董事会的英语舞曲诗句从1972到1975继续说,她的作品受到时代她长大了。她的母亲Vijayalakshmi Pandit作为印度第一位驻联合国大使,她的叔叔贾瓦哈拉尔·尼赫鲁为第一任总理,和她的表妹,英迪拉·甘地为第三任首相,这是不足为奇的,政治和历史的启迪和重要的写作。
 
从她的回忆录《监狱和巧克力蛋糕”,发表于1954,其他政治著作——Sahgal撰写“印度”和“英迪拉·甘地自由运动,她的强国之路”--随着散文集”的观点:一个人对生活的反应,文学与政治”。
 
“伟大的事情发生在独立,我们是一个多伟大的宗教的国家,我们是虔诚的。因此,我们选择了一个世俗的共和国,所有的宗教都会骄傲的地方,让所有的公民都是平等的,所以,每个男人和女人都有生存的权利和崇拜和衣服,想吃,让爱为他们选择。这是非常伟大的,进步的思想独立,就是现在被破坏,”她感叹。
 
Sahgal进一步说,宗教不是一个国家的事情,而是一个个人的选择,一个是个人与神的关系。
 
“国家不能告诉你做这做那关于宗教。这是一个非常宝贵的遗产,所有的印度人感到平等、感到安全。现在我很抱歉地说,少数人觉得不安全,尤其是穆斯林社区正在追捕、迫害和杀害。这是不文明的印度接受,”她补充说。
 
备受赞誉的作者还说,她经常听到总理作出“非常好”,但在地面上,别的东西正在发生。
 
“人们所说的条纹元素不是孤立的人,他们得到非常,非常强大的人。Bajrang Dal还是世界印度教议会和其他支持他们公开。
 
“统治的建立,总理本人,应该说清楚,让它在言语实践不仅清楚,这些东西不能在一个民主国家,这是我们说话和练习我们所选择的宪法权利发生,”她说。
 
所有的变化,从次她长大到现在,幸运的是,没有不愉快的。当她开始写作Sahgal回忆说,在上世纪50年代印度出版业很小,竞争的国际领先的出版商。今天的作家,她说,可以比以前更容易发表。
 
除了1986的舞曲诗句学院奖,她还获得了辛克莱奖(英国)的小说在1985和英联邦作家奖(欧亚)1987。她也是一个伍德罗威尔逊国际学者中心,华盛顿的同胞,从1981到1982。